燕云十六声进入监狱主要有两种途径，一是通过主动提升犯罪值被官府缉捕入狱，二是从开封武德司、雾隐之狱等场景的特定入口直接探索进入，两种方式均可抵达游戏内的监狱场景。主动犯罪入狱是最常规的方式，需在游戏中攻击平民、NPC或进行偷窃等行为积累罪恶值，当罪恶值达到阈值后，会触发官府通缉，出现巡逻捕快进行缉捕，此时若不反抗或反抗失败，就会被直接押送至清河郡临江驿巡狱或开封大牢。提升通缉等级至天字缉捕令时，入狱后会获得最长的监禁时长，适合需要长时间停留监狱完成成就或收集的玩家，推荐在醉花阴界碑或丰河村附近作案，这些区域NPC密集，能快速触发高等级通缉。
直接探索进入监狱则适用于不想触发犯罪通缉的玩家，开封武德司是最常用的探索入口，来到武德司上方大门后进入，右转至指定房间即可找到监狱入口。进入后沿唯一通道前行，左转跳跃可抵达监狱外围区域，后续需借助缩骨功通过狭窄通道，先在监狱右侧向栴太公偷师缩骨功，靠近墙边出现观摩提示后按对应按键即可习得，装配后按数字键可触发缩小状态。雾隐之狱作为隐藏监狱场景，入口位于开封特定区域，进门后持续冲刺突破阻拦，下楼梯即可进入宏伟的地下大厅，场景包含负二层结构与水牢区域，无需触发任何剧情或犯罪行为就能直接探索。
进入监狱后有多种核心玩法，铁窗泪成就需要在监狱累计待满160小时，离线状态也会计时，每次入狱最长可获得8小时时长，出狱交保释金或被劫狱救出不会清空累计时长，完成成就可获得专属称号与服饰。监狱内设有大量宝箱收集内容，雾隐之狱内有19个宝箱，进入后沿左手边直走至石桌房间左转，搭乘升降梯下降，通过拱形洞可找到首个宝箱，部分宝箱需躲避尖刺、石像机关，或借助墙壁、木板攀爬至空中铁笼上方获取。监狱还设有劳动减刑玩法，与牢头对话领取劳作任务，收集材料制作指定建材并提交，即可减少监禁时长提前出狱，适合不想长时间等待的玩家。
监狱场景中还存在隐藏任务与交互内容，武德司天牢内可触发如影水形万事知任务，进入天牢左转跳上二楼与NPC对话获取钥匙，深入水牢偷听对话、收集线索，沿井下水路爬出后完成对话即可解锁成就。在监狱内与囚犯、狱卒交互能触发特殊对话，部分囚犯会提供隐藏线索，攻击监狱内NPC会提升通缉等级，延长后续入狱时长，也可让好友前往开封区域触发劫狱玩法，无需消耗保释金就能快速出狱。进入监狱前建议备好缩骨功、以鹅之名等奇术，应对狭窄通道与机关陷阱，同时预留足量通宝用于保释，方便反复进出完成各类收集与成就目标。
